How do you cook boneless skinless chicken ?

I'm just starting trying out cooking and I marinated the chicken in teriyake sauce and then cooked it on the stove. I think I over cooked it. How do I know when the chicken is done? How can I be sure that it is fully cooked?